Flânez dans les rues de Berlin, admirez les plus beaux édifices de la ville, et soyez témoins de son renouvellement perpétuel – en effet, chaque jour y apporte son lot de nouveautés. Acceptez notre invitation et laissez-nous vous guider dans notre galerie de photos .

Ce guide audio couvre les lieux les plus importants de Berlin et comprend également une piste sur l'histoire de la ville. La série de fichiers mp3 peut s'écouter sur votre lecteur mp3 ou votre Ipod. Plus …

À partir de janvier 2008, la ville de Berlin aura une "zone verte" (Umweltzone). Celle-ci comprendra le centre-ville de Berlin à l'intérieur de la ligne de S-Bahn périphérique appelée le " Ring-Bahn ". Les voies d'accès seront pourvues de panneaux signalisant l'entrée dans la zone verte.
Du 1er/1/2010, seul les véhicules munis d‘une vignette verte auront accès à la zone écologique.
Tous véhicules circulant dans cette zone devront être pourvus d'une vignette. Ces vignettes sont disponibles au sein des services d'immatriculation (Kfz-Zulassungsstelle), aux services de contrôle de pollution fournis par des organismes comme TÜV, DEKRA ou GTÜ, et aux garages autorisés. Les touristes aussi peuvent y acheter la vignette obligatoire pour leur véhicule au prix d'environ 5,00 €.
Plus d'informations …
Flyer en français (PDF)

Links:
TÜV Süd (en français / commande internationale)
TÜV Nord
TÜV Rheinland
DEKRA
garages

Les musées berlinois présentent des collections uniques en leur genre, depuis l'Antiquité jusqu'à l'art contemporain, de Néfertiti à Beuys. Laissez-vous tenter par les collections fascinantes des musées de l'Île aux musées (Museumsinsel), par les œuvres spectaculaires visibles à la gare de Hambourg (Hamburger Bahnhof) et au musée Juif (Jüdisches Museum).

Plus qu'une ville, une véritable exposition – c'est à Berlin que se trouvent les édifices les plus intéressants à l'heure actuelle: les chantiers qui ont longtemps marqué l'image de la ville ont laissé place à des quartiers entièrement neufs et redessinés.
C'est sur un ancien "no man's land" qu'ont été bâties les hautes tours de la Potsdamer Platz, devenue un véritable centre urbain. La plate-forme de la tour de Kollhoff offre une vue plongeante sur le siège de DaimlerChrysler Areal et le complexe Sony surmonté de son toit futuriste.
De nouvelles ambassades et ministères ont fait leur apparition dans la ville, mais le bâtiment du Reichstag, avec sa célèbre coupole accessible au public reste une attraction de choix pour les touristes avides de découvrir Berlin. La coupole n'est pas seulement devenue un emblème de la ville, mais se veut aussi, de par sa transparence, le symbole de la république de Berlin.

Les musées berlinois renferment des trésors d'une grande variété. Comment ne pas être fasciné par l'autel de Pergame et la porte d'Ishtar de l'ancienne Babylone, reconstitués au musée de Pergame (Pergamonmuseum)? Parmi les petits bijoux que comptent les musées de la ville, le buste de Néfertiti conservé au musée égyptien (Ägyptisches Museum) dans le Neues Museum occupe une place de choix. Pour les amateurs d'art classique et moderne, un détour par le Forum de la Culture au milieu du Tiergarten s'impose: la Nouvelle Galerie Nationale (Neue Nationalgalerie) et la Pinacothèque (Gemäldegalerie) présentent au public des collections fascinantes. Dans la gare de Hambourg (Hamburger Bahnhof), abritant un musée au concept nouveau, les visiteurs peuvent découvrir des œuvres d'art contemporain. Dernier-né dans le paysage des musées, le musée du Film situé sur la Potsdamer Platz expose les objets personnels de Marlene Dietrich. Le musée juif, avec son architecture époustouflante, n'a pas son pareil. Enfin, pour tous ceux qui veulent en savoir plus sur Berlin, la visite de l'exposition "The Story of Berlin", du musée du mur de Checkpoint Charlie ainsi que celle du musée de la Marche de Brandebourg (Märkisches Museum) leur permettront de faire un voyage dans le temps en revivant l'histoire de la ville.

Les châteaux de Berlin sont une illustration parfaite de l'architecture prussienne: la splendeur baroque tout comme l'austérité classique se retrouvent à un niveau de perfection éclatant dans les châteaux de Berlin et des alentours de la ville.
Le somptueux château de Charlottenbourg illustre de manière éclatante l'architecture baroque tandis que la Galerie dorée est un exemple parfait de la splendeur du style rococo.
Au sud de Berlin, on peut admirer le visage profond de la Prusse révélé par l'association ensorcelante de paysages magnifiques piqués ça et là de somptueux châteaux; le petit château de l'île aux Paons, bâti à l'origine pour abriter une idylle, attire toujours par son charme enchanteur les couples d'amoureux et les âmes romantiques.
On retrouve la splendeur de l'architecture prussienne dans les châteaux et les jardins uniques de Potsdam.

Rares sont les métropoles qui, comme Berlin, peuvent s'enorgueillir de disposer d'un nombre aussi important d'espaces verts. Au cœur de la ville se trouve le Tiergarten, le poumon vert de Berlin, qui, en été, devient un lieu très apprécié des berlinois qui profitent du beau temps pour y faire des barbecues. Au sud-ouest de la ville, la forêt et le quartier de Grunewald se prêtent très bien aux balades et promenades à vélo; celles-ci permettent en effet de prendre un bon bol d'air frais. Les amateurs de baignades et de bains de soleil trouveront également leur bonheur; Berlin est en effet entouré de nombreux lacs sur lesquels on peut aussi faire des promenades en bateau et laisser "vagabonder" ses pensées. Tout ceci est d'autant plus facile que les deux lacs Wannsee et Müggelsee se trouvent dans la ville même. Pour ceux qui ont l'esprit "exotique", une visite du Jardin Botanique (Botanischer Garten) est conseillée: on peut y admirer une multitude de plantes tropicales d'une grande variété. Le zoo de Berlin, le Zoologischer Garten comprend un nombre exceptionnel d'espèces animales, la visite de l'aquarium étant particulièrement intéressante.

Le monde souterrain de Berlin
Obscurité, froid, humidité et exiguïté - le nombre de Berlinois et de visiteurs de la ville disposés à dépenser de l'argent pour ce programme n'est pas négligeable. "Bunkers, tunnels, guerre froide" ainsi s'intitule la visite guidée organisée par l'association "Berliner Unterwelten e.V." fondée en 1987. Elle permet de découvrir deux bunkers et la gare de métro Gesundbrunnen. Le premier de ces abris civils, le bunker de la gare de métro Gesundbrunnen dans le quartier de Wedding, remonte à l'époque de la guerre froide ; il est parfaitement conservé et pourrait aujourd'hui encore abriter 1318 personnes. Les visites sont guidées par Dietmar Arnold. Depuis douze ans, il est à la recherche de bunkers et galeries dans le sous-sol berlinois, il interroge les témoins de l'époque et veille à ce que ces anciens lieux de refuge ne tombent pas dans l'oubli. M. Arnold espère en outre pouvoir ouvrir en milieu d'année 2002 un musée des bunkers dans l'abri de Gesundbrunnen. La plupart des catacombes qui existent encore aujourd'hui à Berlin ne sont pas ouvertes au public. Un CD-Rom permet toutefois de découvrir ce centre ville souterrain. Un plan de la ville interactif comportant plus de 500 photos accompagnées de textes portant sur quatre périodes révèle les itinéraires cachés sous la ville. Le réseau unique de canalisations pour les pneumatiques qui traversait Berlin au début du XIXe constitue l'un des thèmes, tout comme les travaux de construction des tunnels de métro, les années de guerre ou le Berlin souterrain à l'époque de sa division. Lire …
Renseignements complémentaires : e-mail : info@berliner-unterwelten.de, www.berliner-unterwelten.de

L'agence «Berlin Tourismus Marketing GmbH» et la ville de Berlin vous souhaitent la bienvenue!

© Berlin Tourismus Marketing GmbH
 Contact · About us · Imprint